Postagem realizada em: 08/04/2008 às 11:45:08 - Última atualização em: 30/11/-0001 às 00:00:00
Autor: Janaine Aparecida Ferreira de Sa
Aula de 24/03/2008
Biblioteca é uma coleção de livros e documentos diversos, organizados para estudo, leitura e consulta. O que motiva esse esforço, é a vontade de preservar idéias daqueles que vieram antes de nós, para que o progresso seja possível. Sendo assim, acredita-se que a biblioteca nunca acabará. Muda-se a sua configuração e transformam-se as operações de acesso às informações, mas na essência, permanece como a ação do homem para não perder o que criou.
A Informática e a Internet
A popularização do computador ocorreu antes que a maioria dos bibliotecários descobrisse sua utilidade. O catálogo parecia insubstituível, e a relação custo-benefício era desfavorável aos computadores, máquinas caras. Porém, em poucos anos, o computador se tornou uma utilidade doméstica e pessoal.
Os computadores pessoais, cada vez mais potentes, armazenavam grandes volumes de informação. Quando passaram a se interligar entre si, surgia a Internet, e estabelecia-se um novo cenário: todo o conhecimento estava na memória dos computadores, e poderia ser alcançado a qualquer momento. Surgia, então, um quadro de incertezas a respeito do destino das bibliotecas. Com milhões de computadores interligados, o alcance às informações perdeu os limites geográficos e de conteúdo. O usuário passa a ter mais autonomia em suas pesquisas, utilizando simples mecanismos de busca.
De acordo com Milanesi (2002), a organização local e tradicional de acervo diminuirá progressivamente, deixando de ser um imperativo para os profissionais, como foi no século XX. A partir disso, é possível pensar nas atuais bibliotecas que não possuem um caráter físico. Várias são as designações para elas. Lídia Brandão Toutain (2006) define como bibliotecas digitais àquelas em que os acervos são constituídos de obras completas em formatos digitais; o acesso ao conteúdo, segundo a autora, deve ser irrestrito. Seria, então, o Google Books Search, que constitui digitalização de acervos e disponibilização destes gratuitamente, uma biblioteca digital?
Google Books Search
O Google Books Search é uma ferramenta que objetiva a pesquisa de livros. Por meio de acordos com bibliotecas e editoras (Programa de Parceiros de Livros do Google), a empresa está criando um grande banco de dados, com a pretensão de incluir toda a bibliografia do mundo, disponibilizando tudo gratuitamente. Como está explícito no site, o objetivo da pesquisa de livros do Google é ajudá-lo (o usuário) a descobrir livros e saber onde comprá-los ou pegá-los emprestados, não lê-los on-line do início ao fim. É como ir a uma livraria e dar uma lida - com um toque do Google (SOBRE A PESQUISA DE LIVROS DO GOOGLE). Assim, a Google toca naquela que é uma das questões mais discutidas a respeito do empreendimento: direitos autorais. Segunda ela, só será pesquisável o conteúdo permitido pelos autores ou pelos parceiros, podendo ser este um catálogo de fichas, trechos de livros ou mesmo obras completas. A partir disso, é possível questionar se a iniciativa trata-se mesmo de uma biblioteca digital, como muito se tem comentado.
Há também muitas outras questões acerca do Google Books Search passíveis de discussão, como, por exemplo, o fato de links encaminharem o usuário a lojas (seria o Google Books Search uma mistura de biblioteca e livraria?), os critérios de qualidade para a escolha das obras digitalizadas, ou ainda as conseqüências de um projeto desta magnitude estar centralizado nas mãos de uma única empresa. Quanto a isso, a “concorrência” já está movimentando os seus pauzinhos: a União Européia (UE), por exemplo, lançou o portal TEL, que interliga as bibliotecas do continente com acervo digital, e pretende ter, em 2010, uma biblioteca digital com de mais de 6 milhões de livros, filmes, fotografias e outros documentos. Projeto menos ambicioso que o do Google, entretanto...
Referências bibliográficas
BRANDAO, L. M. B. . Biblioteca digital: definição de termos. In: Lídia Brandão Toutain; Carlos H. Marcondes; Hélio Kuramoto; Luís Sayão. (Org.). Bibliotecas Digitais: saberes e práticas. Salvador/Brasíla: EDUFBA / IBICT, 2005, v. , p. 13-24.
MILANESI, L. Biblioteca. Cotia: Ateliê Editorial, 2002.
GOOGLE E BIBLIOTECAS: INICIATIVA OU OFENSIVA? Disponível em <www.culturaemercado.com.br>. Acesso em 6 abr. 2008.
SOBRE A PESQUISA DE LIVROS DO GOOGLE. Disponível em <http://www.books.google.com>. Acesso em 6 abr. 2008.