Quinta Atividade - Comentário sobre o seminário de
Postagem realizada em: 11/12/2007 às 23:45:32 - Última atualização em: 30/11/-0001 às 00:00:00
Autor: Leonardo da Silva de Assis
UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO
ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES
DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO
Recursos Informacionais I
Profa. Dra. Brasilina Passarelli
Leonardo da Silva de Assis – Matutino – Nº USP 5646646
ESCOLA DE COMUNICAÇÕES E ARTES
DEPARTAMENTO DE BIBLIOTECONOMIA E DOCUMENTAÇÃO
Recursos Informacionais I
Profa. Dra. Brasilina Passarelli
Leonardo da Silva de Assis – Matutino – Nº USP 5646646
Comentário sobre o seminário "Literatura cinzenta"
O Seminário sobre literatura cinzenta foi apresentado por Ivania, Janaine e Priscila, alunas do curso de Biblioteconomia e Documentação da ECA/USP, da disciplina de Recursos Informacionais I.
O grupo apresentou a seguinte definição sobre literatura cinzenta: documentos não editados pelos canais oficiais. Dentro desse conceito, a literatura cinzenta se divide em cinza claro, médio e escuro, variando de tonalidade devido ao acesso a obra - quanto mais difícil o acesso, mais escura é a publcação. Conforme apresentado pela professora, não há mais essa divisão tão específica pós internet.
Quando apresentado os motivos que caracterizam uma obra dentro da literatura cinzenta, o grupo apresentou alguns conceitos controversos (tendo em vista nossa realidade editorial atual, com os avanços tecnológicos). O grupo apresentou que para ser literatura cinzenta a obra precisa ter tiragem reduzida e localização restrita.
Os tipos de documentos da literatura cinzenta são dissertações, teses, relatórios técnicos, eventos, publicações governamentais, normas técnicas, preprints, patentes e traduções avulsas. Na exposição desses tipos, foram apresentados os conceitos que formalizam cada material. Nessa conceituação dos tipos, foi dado destaque aos relatórios técnicos. Esse tipo de material está fortemente presente nas literaturas do campo da Hard Sciences e da Saúde.
Interessante notar que materiais de literatura cinzenta, principalmente os relatórios técnicos e publicações em evento, atualmente apresentam o número de controle de publicações seriadas, o ISSN. A aplicação desse conceito é fundamental para que ocorra o controle bibliográfico.
Continuando na conceituação dos tipos de materiais dentro da literatura cinzenta, o grupo diferenciou tese de dissertação. Na tese, existe uma hipótese que será discutida - novo problema. Já na dissertação, o trabalho apresentado não precisa ter um olhar novo sobre determinado assunto. Nessa conceituação existem brigas culturais que definem os dois tipos de materiais de forma diferente na Grã-bretanha e nos Estados Unidos. As teses e dissertações surgiram nas cidades medievais no século XII, muito interessante o conceito trazido pelo grupo de que as universidades eram um pequeno número de alunos que pagavam as aulas a um professor. Para titulação de mestre, o aluno deveria discursar sobre um tema escolhido por um professor, com 24 horas para elaboração de todo material a ser defendido. A primeira vez que foi utilizado o título de doutor foi na Alemanha, no século XIX. Titulo dado ao aluno com a educação acadêmica mais aprofundada.
Na publicação das obras de literatura cinzenta foi dada atenção as casas editoras. Na maioria dos casos, as casas editoras são instituições de fomento a pesquisa. Novamente observamos a importância dos agentes envolvidos no processo editorial, como observado no seminário sobre diretórios. Essas informações são utilizados como fontes para tomadas de decisões e direcionamento de pesquisas.
Na apresentação do que é publicação científica e não científica o grupo entrou em conflito nos conceitos. Como sugestão, a professora mencionou que o grupo deveria expor sobre comunicação científica. A literatura cinzenta tem importância porque estamos falando em ciência e tecnologia. O grupo comentou sobre evento científico e não científico, mas logo a professora fez intervenção para a conceituação maior de que só existe literatura cinzenta na comunicação científica.
Na apresentação de fontes pata obtenção de literatura cinzenta, foram apresentadas as bases de dados desenvolvidas e administradas pelo Núcleo de Produção Científica da USP, coordenado pela professora Dinah Poblacion e Daisy Pires Noronha, bem como as bases do Institute for Scientific Information (ISI), maior instituto internacional que indexa esse tipo de material e gera indicadores de fatores de impacto.
No final da exposição do seminário, o grupo apresentou obras de literatura cinzenta que serviram para elucidar os conceitos sobre o tema.