Postagem realizada em: 10/12/2007 às 08:29:12 - Última atualização em: 30/11/-0001 às 00:00:00
Autor: Maria Cristina Szarota Barrios

SEMINÁRIO – Literatura cinzenta

O seminário sobre literatura cinzenta foi apresentado pelas alunas Janaine, Priscila e Ivânia, no dia 30 de outubro. Primeiramente, um breve histórico foi exposto, no qual surgiu a informação de que é chamada “cinza” aquela literatura que possui uma dificuldade de acesso. A literatura cinzenta é assim dividida: cinzenta-clara é relativamente acessível; cinzenta-média é mais ou menos acessível; e literatura cinzenta-escura é quase sem acesso, por seu caráter restrito. A professora da disciplina, Brasilina Passarelli, realizou uma intervenção, atentando para o fato de que essa divisão da literatura cinzenta era válida somente no período pré-internet.

Os relatórios técnicos crescem em número nos grandes institutos de pesquisa, sendo que possuem duas características: tendo um público específico, sua tiragem é reduzida; sua localização é restrita à instituição na qual foi produzida. Outra intervenção realizada pela professora dizia respeito ao fato de os relatórios, nas grandes instituições de pesquisa, mesmo não tendo uma tiragem comercial possuírem uma numeração de controle bibliográfico (ISBN). Além disso, deve-se haver uma relativização desses dados, tendo em vista que parte desses conceitos não são mais aplicados por se situarem em um contexto pré-internet.  

Os tipos de literatura cinzenta são: dissertações, teses, relatórios técnicos, eventos, publicações governamentais, normas técnicas, preprints, patentes e traduções avulsas. Preprint é a divulgação do conteúdo de um evento, de forma prévia. Foram apresentadas várias características de alguns tipos de materiais. Houve uma definição para teses, bem como a exposição de seu histórico, suas características e as fontes para a identificação no Brasil. Foi também definido o que é evento e ilustrada sua nomenclatura. Houve também uma parte dedicada a relatório, na qual foram apresentadas suas definições, seu histórico, as organizações mais produtivas e suas características. A professora apresentou algumas outras observações: acrescentou algumas informações sobre preprints; relatou a diferença que há entre eventos científicos e eventos não-científicos e expôs também a diferenciação entre relatório e relatório técnico.

Por fim, foram apresentadas as seguintes obras que foram analisadas: quatro teses, um documento de evento e três relatórios. No entanto, pelo fato de a professora ter se atrasado no dia e por isso o seminário ter começado tarde, lamentavelmente tive que sair da aula antes do término da apresentação, que estava muito interessante e esclarecedora.