Postagem realizada em: 15/09/2021 às 16:44:54
Autor: Thaina Oliveira

Na quarta aula da disciplina, pudemos estudar alguns dos critérios essenciais a serem observados em obras de referência, que orientam o tratamento das informações e dos documentos de modo geral. Entre estes critérios, estão: cobertura temática, alcance ao público, o arranjo das informações no documento, outras informações referentes ao conteúdo e a frequência/periodicidade da atualização ou publicação dos materiais. À estes critérios, referem-se aspectos intrínsecos ao conteúdo dos documentos. Já em relação à critérios extrínsecos, faz-se necessário observar aspectos em relação a forma do material; nesse sentido, tem-se o olhar voltado para características do documento em sua forma física, como a impressão, o material, o tamanho e as dimensões, a apresentação de modo geral (margens, fonte, tipo de impressão) e etc. 

Algumas características podem variar de acordo com cada tipologia de obras de referência, e ainda entre diferentes obras de um mesmo tipo. Um exemplo discutido em aula foi o caso das enciclopédias, que podem ter diferentes arranjos, de acordo com a necessidade, a temática, a facilidade e/ou clareza das informações ali dispostas. Os arranjos podem ser, por exemplo, alfabéticos, sistemáticos, geográficos, cronológicos, entre outros.

MEYERS KONVERSATIONS-LEXIKON

Foi uma enciclopédia alemã publicada em várias edições desde 1839 até 1984, originalmente organizada por Joseph Meyer (1796-1856), fundador da editora Bibliographisches Institut (1826), e posteriormente continuada por seu filho Hermann Julius (1826-1909). Seu objetivo era ser uma enciclopédia generalizada e com alcance para um público amplo, segundo a Wikipédia. A primeira versão de Meyer resultou em 52 volumes, publicados do ano de 1839 até 1855, e reimpressos nos anos de 1858 e 1859. 

Não foi a versão de Meyer, porém, que foi considerada a primeira edição da enciclopédia. Foi com a publicação de Hermann Julius, de 1857 a 1860, em 15 volumes, que a “Neues Conversations-Lexikon für alle Stände” foi considerada a primeira publicação oficial. A segunda edição, também de 15 volumes, “Neues Konversations-Lexikon, ein Wörterbuch des allgemeinen Wissens” (Novo Konversations-Lexikon, um dicionário de conhecimento geral), foi publicada em de 1861 a 1867, e a terceira edição, publicada entre 1874 e 1878, entitulada “Meyers Konversations-Lexicon. Eine Encyklopädie des allgemeinen Wissens” (Meyers Konversations-Lexicon, uma enciclopédia de conhecimento comum) e, da mesma forma, composta por 15 volumes. Já a quarta edição apresentava 16 volumes, publicados desde 1885 até 1890, além de dois volumes com informações suplementares, publicados seguidamente em 1891 (volume 17) e em 1892 (volume 18).

Em relação ao quarto volume, que foi possível de ser consultado online, é possível observar que seu arranjo se dá de forma alfabética, e é expresso um aviso em relação a atualização do alfabeto, indicando que as palavras do alfabeto da época que não constassem na lista alfabética principal dos volumes seriam inseridas nos volumes finais da coleção da enciclopédia. Ao final da primeira página é possível ver também um aviso de que abreviaturas que contenham mais do que apenas a primeira letra da palavra “são listadas na posição relevante do alfabeto”. Informações como essas são exemplos de dados importantes de serem considerados no momento da avaliação de obras de referência como indicados anteriormente, pois refletem especificidades do material em relação à outros volumes, por exemplo.

Com o passar dos anos, as edições da Enciclopédia de Meyers foram progressivamente se adaptando e se modificando, e sua popularidade foi sincronicamente crescendo na Alemanha, até que o período das grandes guerras mundiais impactasse as vendas a partir da sexta edição, até o ano de 1902-1908 sendo a edição com mais vendas. A sétima edição, reduzida em 12 volumes devido à crise econômica, foi publicada de 1924 até 1930, e apresentou também uma versão da enciclopédia de volume único conhecida como Blitz-Lexikon. Já a oitava edição, publicada de 1936 até 1942, contou com 10 publicações, e não 12 como originalmente planejado, não sendo publicados devido às questões da Segunda Guerra Mundial que acontecia. Além disso, essa edição sofreu forte censura nazista, e ficou conhecida como “Der Braune Meyer” (O Meyer Marrom), em referência tanto à sua cor de capa quanto aos próprios nazistas, que eram associados à cor marrom. 

Ainda sofrendo consequências da guerra, a empresa foi completamente destruída por bombardeios em Leipzig dos anos de 1943 e 1944, e apenas em 1953 parte dos negócios foi transferida para Mannheim, na Alemanha Ocidental, enquanto outra parte foi mantida em Leipzig, na Alemanha Oriental. A nona edição, publicada em Mannheim entre 1971 e 1979, contou com 25 volumes e foi entitulada “Meyers Enzyklopädisches Lexikon in 25 Bänden” (Léxico enciclopédico de Meyer em 25 volumes). Foi considerada a enciclopédia alemã mais abrangente do século XX. Já a versão final de Leipzig foi publicada em 1961-1964 em 8 volumes e, posteriormente, publicada em 18 volumes em 1971-1978, foi nomeada Meyers Neues Lexikon (Novo Léxico de Meyer), e foi influenciada pela ideologia marxista na época. Em 1984, a Enciclopédia de Meyer foi fundida com a Brockhaus Enzyklopädie, outra grande publicação alemã do mesmo gênero.

MEYERS KONVERSATIONS-LEXIKON. In: WIKIPÉDIA, a enciclopédia livre. Flórida: Wikimedia Foundation, 2021. Disponível em: https://en.wikipedia.org/wiki/Meyers_Konversations-Lexikon. Acesso em: 15 set. 2021.

MEYERS KONVERSATIONSLEXIKON. Retro bib. Disponível em: https://www.retrobibliothek.de/retrobib/seite.html?id=100189. Acesso em: 15 set. 2021.