Postagem realizada em: 05/10/2009 às 11:18:32 - Última atualização em: 30/11/-0001 às 00:00:00
Autor: Marina Correia Dantas
Seminário Recursos Informacionais
Discentes: Adaci A. O. Rosa da Silva
Bruna Bacalgini
Tema – Dicionários e Enciclopédias
Obras de Referencia
O conceito é que se trata de um material de acesso rápido que fornece informação resumida. Começou com a impressa de Gutenberg, pois com a propagação dos livros e necessário o recursos para poder organizar esta quantidade de informação.
Dicionários
Teve suas origens muito diversificadas. Tanto como Sumérios e egípcios já tinham protótipos de dicionários que eram usados mais como listas de assuntos, principalmente relacionados a agricultura. Já na Europa seu ancestral eram as glossas que eram utilizadas por monges. Eram utilizados mais para a tradução, ou seja, eram bilíngües.
O dicionário hoje é uma obra que geralmente esta organizada alfabeticamente que conceitua palavras do dialeto e/ou as traduz para outra língua. Ele ainda possui informações adicionais que acrescentam conteúdo a obra, como grafia, se é adjetivo ou não entre outros tipos de classificação de palavras.
Pode ser: sistemático ou alfabético e também tem diversos tipos como os especializados, sinônimos, etimológicos, enciclopédicos, língua (mono, bi, Poli). Ele é produzido pelo Lexigrafia, ele não está completo, pois precisa de constante atualização para que tenha valor ao usuário.
Enciclopédias
Enciclopédia tem origem grega e sua forma original tem como tradução possível como “circulo de aprendizado”. Este significado remete a Grécia antiga quando o professor e seus aprendizes se sentavam para traçar experiências. Ela é um instrumento para adquirir conhecimentos antigos que são passados durante gerações.
Ela é segundo d’Alembert um mapa do conhecimento, visão de progresso do conhecimento.
Comentários
Tratando o assunto de forma precisa e com detalhes que mostram a história por trás de objetos que temos como sentadas e imutáveis por muito tempo. Apresentação com exemplos e obras em seu estado físico, com fichas explicando o conteúdo em cada um dos dois materiais: enciclopédias e dicionários.
O seminário levou em conta todos os aspectos importantes que devem ser considerados quando se trabalhando com este tipo de material. A elaboração da ficha de referência, que caracterizam os principais elementos que compõem as obras estudadas, tornado o exercício de manusear muito mais fácil sabendo a estrutura e como ela se forma.